Good ideas and conversation. No ads, no tracking. Login or Take a Tour!
I'd read an analysis of this somewhere where they break down the agreement to find that Apple is not claiming rights to the output itself, but rather just the formatting of it.
So they're basically just saying "If you use this tool to publish for iBooks, you can't export to another marketplace, but you're free to take your content and format for another marketplace with tools other than ours." I'm not sure if that is accurate or not though...