Quiet as the grave upon which we swore ourselves
'on which' instead of 'upon which'?
"Quite as the grave we swore on
Timidly, squirly, and indecisive"?
It's a great draft. If you modify the rhythm, though, you could make the structure for a few more verses! I really do like the codas at the end of each stanza.