No mention of Kenneth Branagh? I recall enjoying his adaptation of Much Ado About Nothing. I took a Shakespeare course at a community college years ago and we read and then watched that. I recall a sweeping, overhead long camera shot at the beginning that was quite impressive. Worth checking out.
Of the written works, Caesar is still a favorite and if it weren't so "played" out, Romeo and Juliet is kick ass. So much great work.