The kind of naming policy that Facebook and Google Plus have is actually a radical departure from the way identity and speech interact in the real world. They attach identity more strongly to every act of online speech than almost any real world situation does.