Warped employee incentives and an absence of competition make Comcast's bad customer service inevitable.