Anyone in the military can tell you that combining hippies and soldiers is either the making of a comedy or tragedy. Unfortunately, for “Men Who Stare at Goats” it was neither.