This reminds me of the segregation of social and industrial activity within the capitalist mode of production. Social media is transcending that, essentially forcing the two formerly-segregated areas of life to come back together.