Update: DHS withdrew the request.
Just reissue the thing through a FISA court with an accompanying gag order, amirite? Problem solved. Thanks, Obama.