A plane carrying 81 people, including a top Brazilian football team, has crashed on its approach to the city of Medellin in Colombia, officials say.