Max Brooks’s last graphic novel, “World War Z”, became a big-screen blockbuster starring Brad Pitt and a bunch of zombies. His next book, “The Harlem Hellfighters”, may have a similarly starry and high-profile, though less fantastical, fate.