we are two ripples in one pond----------------------------------------------------------- one pond two ripples we are

energy commencing from separate points-------------------------------separate energies commencing from points

forcibly, and inevitably moving towards each other-------------each other moving together forcibly and inevitably

------------------------------------------------------------we collide--------------------------------------------------------

--------------------------------- then move apart again----------move apart, then again-------------------------------

--------------- encountering other ripples------------------------------- other ripples we encounter-------------------

fading into entropy---------------------------------------------------------------------- ----------------fade into entropy

*minor edit after discussion with humanadon : "until " became "into"