A disease linked to the Zika virus in Latin America poses a global public health emergency requiring a united response, says the World Health Organization.