Ctrl+enter to post message, I press it every time I've written something because so many other things do it.
Remove deleted comments from chatter, 'This comment has been deleted' doesn't really scream "great read, amazing conversation" to me haha.