On its 10-year anniversary, we look back on the made-for-TV prank movie Windy City Heat and discover the secret history of L.A.'s comedy underbelly along the way.