This article is actually about Onion Services on Tor, not "dark web" sites which are an entirely different thing. Onion Services are notoriously transient, so fluctuations like this are to be expected. You would need much more long term sampling to establish any kind of trend in the number of sites.