Missing from this analysis is the technical shitstorm that ensues when Japan inflates, driving down the yen compared to other currencies, making Japanese manufacturing viable again and sparking a currency war the likes of which hasn't been seen since Bretton Woods.