The oddly-shaped 'rubber duck' comet may have formed when two comets fused together billions of years ago, says a new study.