Rights groups say claim that records of Diego Garcia flights are missing due to water damage 'smacks of cover-up'.