This is super personal and all feelsy, but I think I hit the threshold on my "what the internet thinks of me" level, so it's all good.
He wanted a romantic relationship, even if he wasn't able to consciously admit it. She didn't. End of story. Lesson learned: Be honest with yourself and others about your emotions.
Next!