a thoughtful web.
Good ideas and conversation. No ads, no tracking.   Login or Take a Tour!
comment
arguewithatree  ·  3210 days ago  ·  link  ·    ·  parent  ·  post: Does your head use multiple languages?

What is your mother tongue? I wasn't raised bilingual but I've done significant immersion for Arabic and have studied 3 other languages in addition to English, so I totally understand the rewriting things in your head in the "wrong" order. The worst is words or terms or phrases that don't quite translate and when you try and explain it, it's still not quite right.